Một bà mẹ ngoại ô giàu có đưa một bảo mẫu mới, Polly Murphy, về nhà mình và phát hiện ra cô ấy không...

Trên đường đi hưởng tuần trăng mật của William Riker đến Deanna Troi trên hành tinh Betazed, quê hươ...